Coloco aqui uma tradução do google do pronunciamento do Senador norte-americano "Bernie Sanders" sobre os mnilhões de pessoas quye vivem abaixo da linha da pobreza na Meca do Capitalismo. Os números são contundentes e absurdamente criminosos se levarmos em conta que os EUA gastam mais de U$3,4TRILHÔES em suas guerras.
Acho importante tal depoimento, por vir de um Senador norte-americano. Não podem alegar que é publicidade anti-americana.
Através do colega digital Pedro Peres de Portugal:
POBREZA NOS EUA
13/09/11
Pobreza é uma sentença de morte?
Por Senador Bernie Sanders
http://www.huffingtonpost.com/rep-bernie-sanders/is-poverty-a-death-senten_b_960598.html
A crise da pobreza na América é uma das grandes questões morais e econômicos que enfrenta nosso país. É muito pouco comentada na mídia mainstream. Isso se torna ainda menos atenção no Congresso. Por que as pessoas se importam? Muitas pessoas pobres não votam. Eles certamente não fazem grandes contribuições de campanha, e eles não têm lobistas poderosos representando os seus interesses.
Veja por que todos devem cuidar. Há 46 milhões de americanos - cerca de um em cada seis - vivem abaixo da linha da pobreza. Esse é o maior número já registrado, segundo um novo relatório divulgado pelo Escritório do Censo. Sobre 49,9 milhões de americanos não tinham seguro de saúde, o relatório também disse. Esse número subiu de 13,3 milhões desde 2000.
Além disso, segundo a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico, os Estados Unidos têm ambos a maior taxa de pobreza global e da maior taxa de pobreza da infância de qualquer país mais industrializados do planeta. Isto vem num momento em que os EUA também tem a distribuição mais desigual de riqueza e renda de qualquer país importante na Terra, com 1 por cento que ganham mais de 50 por cento inferior.
De acordo com o últimos dados da OCDE, 21,6 por cento das crianças americanas vivem na pobreza. Isso se compara a 3,7 por cento na Dinamarca, de 5 por cento na Finlândia, 5,5 por cento na Noruega por cento 6,9 na Eslovénia, 7 por cento na Suécia, 7,2 por cento na Hungria, 8,3 por cento na Alemanha, 8,8 por cento na República Checa, 9,3 por cento em França, 9,4 por cento na Suíça. Acho que podemos ter algum conforto que os nossos números não são tão ruins como a Turquia (23,5 por cento), Chile (24 por cento) e México (25,8 por cento).
Quando falamos de pobreza na América, nós pensamos sobre as pessoas que podem estar vivendo em casas precárias e superlotadas ou pode ser sem-teto. Pensamos sobre as pessoas que vivem com insegurança alimentar, que pode não saber como eles vão se alimentar ou seus filhos amanhã. Pensamos sobre as pessoas que, em estados como o frio Vermont, pode não ter dinheiro suficiente para comprar o combustível de que necessitam para se manter aquecido no inverno. Nós pensamos sobre as pessoas que não podem pagar um seguro de saúde ou o acesso a cuidados médicos. Pensamos sobre as pessoas que não podem pagar um automóvel ou de transporte, e não pode chegar ao seu trabalho ou ao supermercado. Nós pensamos sobre os idosos que podem ter que fazer uma escolha entre comprar os medicamentos prescritos ele ou ela precisa, ou comprar um fornecimento adequado de alimentos.
Quero me concentrar em um ponto extremamente importante. E isso é que a pobreza na América de hoje leva não só à ansiedade, infelicidade, desconforto e falta de bens materiais. Isso leva à morte. A pobreza na América de hoje é uma sentença de morte por dezenas e dezenas de milhares do nosso povo que é por isso que o elevado índice de pobreza infantil no nosso país é tal ultraje.
Alguns fatos.
Numa altura em que estamos vendo grandes avanços médicos em câncer e outras doenças terríveis para as pessoas que podem pagar esses tratamentos, a realidade é que a expectativa de vida para mulheres de baixa renda tem diminuído ao longo dos últimos 20 anos em 313 municípios no nosso país . Em outras palavras, em algumas áreas da América, as mulheres agora estão morrendo em uma idade mais jovem do que costumavam.
Na América de hoje, as pessoas no mais alto nível de renda do grupo, os 20 por cento superior, ao vivo, em média, pelo menos, 6,5 anos mais do que aqueles no grupo de renda mais baixa. Deixe-me repetir isso. Se você é pobre na América você vai viver 6,5 anos menos do que se você é rico ou classe média-alta.
Na América de hoje, homens e mulheres adultos que têm se formado na faculdade pode esperar viver pelo menos 5 anos mais do que pessoas que não tenham concluído o ensino médio.
Na América de hoje dezenas de milhares de nossos concidadãos morrem desnecessariamente porque não podem receber os cuidados médicos que precisam De acordo com a Reuters (17 de setembro de 2009), cerca de 45.000 pessoas morrem nos Estados Unidos a cada ano - um a cada 12 minutos - - em grande parte porque eles não têm seguro de saúde e não consegue bons cuidados. Pesquisadores da Harvard Medical School encontrados em uma análise divulgada nesta quinta-feira. "
Em 2009, a taxa de mortalidade infantil para crianças Africano americano foi duas vezes maior que das crianças brancas.
Recito estes fatos porque acredito que tão ruim quanto a situação atual é em relação à pobreza, ele provavelmente vai piorar no futuro imediato. Como resultado do comportamento imprudência, ganância e ilegal de Wall Street que estamos agora no meio da pior crise econômica desde os anos 1930. Milhões de trabalhadores perderam seus empregos e têm saído da classe média e na pobreza. A pobreza está aumentando.
Além disso, apesar da realidade que o nosso problema do déficit foi causado pela recessão e as receitas em declínio, dois não remunerado para as guerras e incentivos fiscais para os ricos, há alguns no Congresso que querem dizimar a rede de segurança existentes, que proporciona um mínimo de segurança para os idosos, os doentes, as crianças e pessoas de baixa renda. Apesar de um aumento da pobreza, algumas dessas pessoas gostariam de cortar ou fim de Segurança Social, Medicare, Medicaid, vale-refeição, assistência aquecimento doméstico, programas de nutrição e ajuda para os deficientes e os desabrigados.
Na medida em que forem bem sucedidos, não há dúvida em minha mente que muitos milhares de homens, mulheres e crianças morrerão.
Partir de uma perspectiva moral, não é aceitável que nós permitimos que tanto sofrimento desnecessário e mortes evitáveis para continuar. De uma perspectiva econômica e como nós tentamos lutar para sair desta recessão terrível, não faz sentido que empurrar para a orla que tantas pessoas que poderiam ser de grande ajuda como para nós.
Siga o senador Bernie Sanders no Facebook: http://www.facebook.com/senatorsanders
--------------------------------------------------------
Só pra lembrar, alguns dados básicos do País:
População
- Censo 2010 - 308 745 538 hab.
- Densidade 33 hab./km² (143.º)
PIB (base PPC) Estimativa de 2007
- Total US$ 14,02 trilhões* (1.º no mundo)
- Per capita US$ 46.716,00 - (4.º no mundo)
(wikipédia)
---------------------------------------------------------
Nenhum comentário:
Postar um comentário